さよなら歌舞伎町 Kabukicho Love Hotel ซับไทย

さよなら歌舞伎町Kabukicho Love Hotel ซับไทย
นําแสดงโดยพระเอกชื่อดัง Shota Sometani ประกบกับนางเอกไอดอลชื่อดังที่หลายคนรู้จักกันดีอย่าง Atsuko Maeda (หนังเรื่องนี้ติดRate ไม่เหมาะสำหรับผู้มีอายุต่ำกว่า 20 ปี) แนวคิดของเรื่องนี้พยายามจะสื่อกับคนดูว่า สังคมที่เราทั่วไปมองกันว่ามันสกปรก มันดูน่ารังเกียจ พวกยากูซ่า ที่คนทั่วไปกลัว คนรังเกียจ แต่เกิดอุบัติเหตุพวกนี้จะเป็นกลุ่มแรกๆที่วิ่งเข้าไปช่วย หรือพวกขายตัวจริงๆแล้วชีวิตของพวกเขาอาจจะมีเบื้องหลังที่เราคิดไม่ถึงอยู่ และมันก็อาจจะสวยงามกว่าที่เราคิดเอาไว้ฟ้ากับเหว แน่นอนแต่ล่ะสังคมมันมีทั้งดีและแย่ปนกันไป และเรื่องนี้ก็จะสื่อให้เห็นว่า ที่เราๆบ่นกันว่าสังคมมันแย่ลงทุกวัน จริงๆแล้วที่แย่ลงมันคือตัวของเราเอง บางครั้งหลายๆครั้ง เราสามารถเลือกเส้นทางเองได้ แต่เรามักจะเอาข้ออ้างสารพัดมาเป็นอุปสรรคทางความคิด ทําให้มองไม่เห็นทางที่ใช่จริงๆแล้วก็เดินหลงไปไกลจนรู้ตัวอีกทีก็สายไปแล้ว

Movie: Kabukicho Love Hotel (English title) / Goodbye Kabukicho (literal title)
Romaji: Sayonara Kabukicho
Japanese: さよなら歌舞伎町
Director: Ryuichi Hiroki
Writer: Haruhiko Arai
World Premiere: September 7, 2014 (Toronto International Film Festival)
Release Date: January 24, 2015
Runtime: 135 min.
Distributor: Tokyo Theatres

นักแสดง
Shota Sometani
Atsuko Maeda
Kaho Minami
Lee Eun Woo
Yutaka Matsushige
Nao Omori
Roy

เครดิตบทบรรยายไทย และบทวิเคราะห์ข้อมูลเรื่องย่อ
โดย คุณPondloso, asianwiki

(หนังเรื่องนี้ติดRate ไม่เหมาะสำหรับผู้มีอายุต่ำกว่า 20 ปี)

เสียงค่อนข้างเบา แนะนำให้ใช้ลำโพง

คลิปยาว 2 ชั่วโมง 
ตอน1/1  End
โหวตซีรีย์เรื่องนี้

1 ความคิดเห็น:

  1. ไม่ระบุชื่อ22 สิงหาคม 2559 19:14

    ก่อนอื่นต้อง...ขอบคุณทีม บรรยายไทยนะคะที่แปล ให้พวกเราได้ดู
    ชอบหนังเรื่องนี้นะ สะท้อนสังคมญี่ปุ่นได้เป็นอย่างดี
    ชอบคู่ของ สาวม.ปลาย ที่หนีออกจากบ้าน จบได้น่ารักดี

    ตอบลบ

แสดงความคิดเห็น